新电晕预防接种证明书的发行〉

我们正在接受新的冠状病毒疫苗接种证明的申请,该疫苗旨在出​​国旅行时使用,例如进入国外。

此外,如果需要证明在日本接种过疫苗,可以使用接种证明或接种记录作为证明。如果您丢失了预防接种证书或预防接种记录,我们将签发国内预防接种证书。

*海外旅行的预防接种证明在日本也可以使用。

目标人群

根据《预防接种法》,使用北区发行的预防接种券接种了新型冠状病毒疫苗的人将获得预防接种证明书。因此,在日本境外接种疫苗的人(未根据免疫法接种疫苗的人)* 不符合发放条件。

*2022 年 12 月 9 日星期五以后,在申请预防接种证明时属于以下类别的北区居民将能够登记预防接种记录并颁发预防接种证明。我是。

  • 通过外务省面向居住在海外的日本人临时归国者的项目接种疫苗的人
  • 参加过新型冠状病毒感染的临床试验者
  • 从 USFJ 接种疫苗的 USFJ 员工

所有这些都是针对那些已经接种了日本批准的疫苗(辉瑞、Moderna、Novavax、阿斯利康)的人。有关条件的详细信息,请查看厚生劳动省网站(外部网站链接)

请确认

如果预防接种券的发行市镇不是北区,则北区不能发行预防接种证明。请联系签发疫苗票的市政当局。
例:如果您收到了北区的第一张预防接种券和 A 区的第二张预防接种券 → 您需要分别为北区和 A 区申请预防接种证明。

如何申请

有电子交付申请和邮寄纸质证书(A4尺寸)。

1. 使用智能手机应用程序申请

我们将使用您智能手机上的专用应用程序发行带有二维码的预防接种证书(电子版)。

有关疫苗接种证明应用程序的详细信息,请查看 Digital Agency 网站(链接到外部网站)
(相关)预防接种证明应用程序的操作方法(PDF:366KB)

电子交付所需的项目

使用电子交付需要以下项目。

  • 我的号码卡
  • 智能手机(ios13.x 或更高版本或 Android OS8.x 或更高版本)
  • 发行My Number Card时设定的4位数PIN(协助输入卡片信息)
  • 出国旅行有效的护照(国内不需要)

对于属于以下类别(示例)的,将颁发纸质证书,因为应用程序无法自动颁发证书。请查看
如何邮寄申请

・没有My Number卡或智能手机的人
・护照上有婚前姓名、别名或别名的人
・计划使用旅行证申请的人其他比护照
・未在VRS(Vaccination Record System)等上登记疫苗接种记录的人

2. 邮寄申请

申请所需文件

*1:如果难以下载申请表,请将申请表提交至您所在地区的地区振兴办公室、居民办公室、地区医疗协调推进课(北区政府 1 楼 8 号柜台) . 我们有,但请注意,它可能没有库存。
如果您想邮寄申请表,请在信封的空白处写上“请求邮寄新的电晕疫苗接种证明申请书”,然后将贴有邮票的回邮信封寄到以下地址。请。请注意,如果没有回邮信封,申请将不会寄出。

*2:外务省海外侨民临时回国者项目接种者、参加新型冠状病毒感染症临床试验者、驻日美军接种者如果您是驻日美军的雇员,请提交可以确认您的疫苗接种记录的文件或证明的副本。

某些情况下需要的文件

如果您代表他人申请(即使您是同一家庭的成员也需要)
  • 授权书 *如果监护人代表与其同住的未成年人申请,则不需要授权书。
  • 代理人身份证明文件复印件(如驾照、健康保险卡等)
如果您的护照包含您的婚前姓名、其他姓名或其他姓名
  • 可以确认您的娘家姓、别名和别名的文件(例如,有娘家姓的驾驶证复印件、户口簿、居民卡、有别名的外国护照复印件等)

发送文件的地址

〒114-0001
东京都北区东十条2-7-3
东京都保健所北区新型冠状病毒疫苗接种课
信封上的红色字:“Overseas Vaccine护照申请文件”请务必填写“在日本”或“日本国内预防接种证明”。

纸质疫苗接种证明是A4尺寸 由于超重,邮票短缺很多。寄出前请务必核对邮票费,以免缺货。
[日本邮政]国内费用一览(信件/明信片)(外部网站链接)

交货所需天数

从收到申请到退回大约需要 10 天到 2 周

(注)如果与申请或邮寄有关的邮票等有问题,可能需要更长时间。请提前申请。

发行费用

发行费用免费
(注)申请人负责邮寄申请的邮费(包括回邮信封的邮票费用)。

3. 在便利店申请(仅限持有个人编号卡的人)

从2020年7月26日(星期二)起,部分便利店终端可以使用个人编号卡发行预防接种证明。

关于可以使用证明发行服务的便利店以及终端机的使用方法,请参考厚生劳动省网站“新型冠状病毒感染症疫苗接种证明书(Vaccination Certificate)(链接到外部网站)<请从 t24 检查>。

便利店条件

在 2021 年 7 月 21 日之后从 COVID-19 疫苗证明应用程序或日本地方政府获得了海外疫苗接种证明,并且护照号码自那时以来没有改变。

(注意) 从未根据上述条件颁发证书的人不能使用此服务。

便利店发行所需物品

  • 我的号码卡
  • 发行My Number Card时设定的4位数PIN(协助输入卡片信息)
  • 便利店发行的发行费(120日元)

(注) 发行后不可退款,印刷缺陷除外。在便利店的终端出具证明书之前,会要求您自行确认内容,因此建议您携带接种时出具的预防接种证明书等文件,以便确认事实的疫苗接种。可以去

常见问答

一般接种证明

Q1.疫苗接种证有有效期吗?

A1。您不需要每次出国都申请。目前,疫苗接种证书没有到期日。
但是,如果证书上的信息有任何变化(疫苗接种记录等、护照有效期等的变化),则必须重新签发电子和纸质证书。

Q2.我正在申请护照。我可以申请接种证书吗?

A2.请在拿到护照后申请。由于预防接种证明上写有护照号码,因此申请时需要出示护照(邮寄时请提交复印件)。

关于电子申请

Q3.我可以和父母使用同一部智能手机为我的孩子办理疫苗接种证明吗?

A3.法定监护人可以使用智能手机为其孩子获取疫苗接种证书。在这种情况下,多个疫苗接种信息将存储在同一个应用程序中。

关于邮寄申请和预防接种证明书(纸质)

Q4.每次申请只发一张预防接种证明(纸质)吗?

A4.原则上每份申请只发一份,假设只有

Q5. 我遗失了疫苗接种证书。可以请您重新发布吗?

A5。可以补发。请重新申请。申请数量没有限制。

询问

接种记录查询

北区新型冠状病毒预防接种呼叫中心

0120 (801) 222(免费电话)*请注意不要拨错号码。

工作日:上午 9:00 至下午 7:00 / 周末和节假日:上午 9:00 至下午 5:00
英语、中文、韩语、泰语、越南语、他加禄语、尼泊尔语、葡萄牙语
>西班牙语和法语支持

PIN设置等我的号码卡查询

忘记了发行个人编号卡时分配的4位PIN码,或因多次输入错误PIN码而被锁定时,请到区民事务所重新设定。是必须的。

关于重置个人号码卡的各种 PIN

查询专用APP的详细内容及操作方法

Digital Agency 网站上提供了查询表。还有一个关于证书应用程序的常见问题解答。

Digital Agency:疫苗接种证明应用程序查询表(链接到外部站点)

询问有关疫苗接种证书的一般和制度问题

厚生劳动省 Covid-19 疫苗呼叫中心

0120 (761) 770(免费)

每天(包括周末和节假日)
日语、英语、中文、葡萄牙语、西班牙语:上午 9:00 至晚上 9:00
泰语:上午 9:00 至下午 6:00
越南语:上午 10 点至晚上 7 点

返回页首

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

要查看 PDF 格式文件,需要使用 Adob​​e Acrobat Reader。如果您没有 Adob​​e Acrobat Reader,请从横幅中的链接免费下载。

联系我们

科室:北区保健所新型冠状病毒预防接种课

返回博客