对于那些对是否接种新冠状病毒疫苗犹豫不决的人

在北区,对于那些对是否接种新型冠状病毒疫苗犹豫不决的人,他们对传染病的预防效果和副作用的风险有正确的认识,以便他们在接种疫苗时做出明智的决定。我们努力通过新闻、推特、脸书等提供信息。

ワクチンの効果ワクチンの副反応

相談窓口・救済制度情報提供資材

▶点此查看小儿接种疫苗的效果和副作用

疫苗效果

第 4 次疫苗接种

在一项海外研究中,如果 60 岁或以上的人在第 3 剂后 4 个月或更长时间接种第 4 剂辉瑞疫苗,即使在 Omicron 毒株流行期间接种疫苗后 6 周也可以预防疾病的严重程度。据报道,该效果并未降低并得以维持。

第三次疫苗接种

有报道称,与未接种疫苗的人相比,接种过第三次疫苗的人感染新冠病毒或患重病的可能性较小。

▶[厚生劳动省 Q&A] 第 3 次疫苗接种的效果如何?(链接到外部网站)
▶[MHLW Q&A] Omicron 3第二次接种有效吗?(链接到外部站点)

使用不同于第 1 次和第 2 次的疫苗进行的第 3 次接种的效果 交互接種の安全性と効果

据报道,辉瑞疫苗的第1剂和第2剂以及辉瑞和Moderna疫苗的第3剂抗体效价都会充分增加
*Takeda/Moderna 的疫苗已获得日本药事部门的批准,加强剂剂量为 50 μg,但在本研究中,注射剂量为 100 μg。

▶[厚生劳动省 Q&A] 可以使用与初次接种不同的疫苗吗?(链接到外部网站)

第 1 次和第 2 次疫苗接种

在日本接种的新型冠状病毒疫苗对预防新型冠状病毒感染的发病非常有效,也被证实对预防感染和加重有效。虽然感染预防效果和发病预防效果可能会随着时间的推移逐渐降低,但据报道,严重程度预防效果仍然相对较高。已经证实,辉瑞公司的疫苗预防疾病的有效性约为95%,武田/Moderna的疫苗预防疾病发作的有效性约为94%。
还正在进行研究以确定疫苗对突变株的有效性。

返回顶部

副作用风险

第 4 次疫苗接种

一项海外研究报告称,在接种第四次疫苗后长达21天,并没有观察到严重的副作用。

4回目接種副反応表

第三次疫苗接种

在辉瑞和Moderna疫苗的药批中,这两种疫苗在第3剂后7天内的副反应发生率均高于第1剂和第2剂后,虽然有一定差异,但症状大体相似第 1 次和第 2 次接种的那些。

3回目接種の副反応発現率

[厚生劳动省]新型冠状病毒疫苗的有效性和安全性(外部网站链接)

[厚生劳动省]第 3 剂会出现什么样的副作用?(外部链接)

第 1 次和第 2 次疫苗接种

一般来说,接种疫苗会产生免疫力,具有预防疾病发作和严重程度的作用,但在免疫过程中可能会出现各种生物反应。疼痛、发烧、不适、头痛、肌肉和关节疼痛、发冷、腹泻等可能会发生,但大多数副作用会在几天内消失。此外,还报告了罕见的过敏反应(急性过敏反应)病例。与第一次给药相比,第二次给药后发烧、全身不适和头痛等症状往往更频繁地发生。

返回顶部

咨询台和救济系统

东京都新型冠状病毒疫苗不良反应咨询中心

东京都政府针对疫苗接种后的副作用设立了医疗专业人员咨询台。

03-6258-5802

24小时营业(周六、周日、节假日也营业)

国家健康损害救济系统

如果接种疫苗导致健康受损并需要在医疗机构接受治疗或留下残疾,您可以根据《预防接种法》获得救济。详情请参考下一页。

[厚生劳动省]疫苗接种健康损害救济系统(链接到外部网站)

对于那些关注与新型冠状病毒感染相关的歧视和偏见的人

新冠疫苗是根据自己的意愿接种的。绝对不应因您是否接种疫苗而受到歧视或欺凌。
法务省为担心与新型冠状病毒感染相关的歧视和偏见的人设立了咨询台。详情请参考下一页。

[法务部]关于新的冠状病毒感染 -让我们消除歧视和偏见-(链接到外部网站)

返回顶部

信息材料

点击下图查看详情。

第 4 次疫苗接种

关于第 4 次疫苗接种的信息(针对 60 岁及以上和患有基础疾病的人)(PDF:998KB)

4回目接種のおしらせ

4回目接種リーフレット(裏面)


关于第 4 次疫苗接种的信息(目标人群的扩大:医护人员、老年设施工作人员等)(PDF:856KB)

4kaime_taisyousyatuika-1

4kaime_taisyousyatuika-2


接种新型冠状病毒疫苗后的注意事项(第 4 次)(PDF:552KB)

4kaime_sessyugo-1

4kaime_sessyugo-2

第三次疫苗接种

第 3 次疫苗接种通知(针对尚未接种第 3 次疫苗的人)(PDF:558KB)

3kaime_osumidenaikatahe

3kaime_osumidenaikatahe2

关于用于额外(第三次)疫苗接种的疫苗的信息(PDF:408KB)

3回目接種の効果と副反応

3回目接種の効果と副反応2


接种新冠疫苗(辉瑞)后的注意事项(PDF:872KB)
接种新冠疫苗(Moderna)后的注意事项(PDF:867KB)


接种新型冠状病毒疫苗 (Novavacs) 后的注意事项(PDF:761KB)

novavax_sessyugo-1

第 1 次和第 2 次疫苗接种

致正在犹豫要不要接种的你

北区正在努力提供信息,以便那些对接种 COVID-19 疫苗犹豫不决的人能够正确了解传染病的预防效果和不良反应的风险,并在知情的情况下做出接种疫苗的决定。如果您想了解疫苗的副作用和北区的疫苗接种信息,请看这里。为了您自己和您所爱的人,请使用北区和政府(厚生劳动省)提供的疫苗信息。

[北区信息传单]新型冠状病毒疫苗的副作用和效果(PDF:836KB)

接種勧奨チラシ(表)

接種勧奨チラシ(裏)

接种新型冠状病毒疫苗(辉瑞和武田 Moderna 疫苗)后如何应对副作用(PDF:233KB)

副反対応リーフレット

副反応対応2

接种通知

[Pfizer/Takeda Moderna] 新型冠状病毒疫苗接种通知(2021 年 9 月 14 日版)](PDF:3,303KB)

information_sessyu-1

information_sessyu-2


[Takeda (Novavacs)] 新冠疫苗接种通知(2022 年 5 月)(PDF:5,652KB)

novavax_oshirase-1

novavax_oshirase-2

对于十几岁和二十多岁的男性及其监护人

[厚生劳动省]新型冠状病毒疫苗接种后的心肌炎和心包炎(PDF:614KB)

shinkinennadonituite-1

shinkinennadonituite-2

给孩子和家长

适用于 12 岁以上的儿童及其父母

[辉瑞公司]新冠疫苗接种通知(12 岁及以上儿童及其监护人)(PDF:1,217KB)

12歳以上のお子様と保護者の方へ

12歳以上ファイザー説明書

[Takeda Moderna] 新冠疫苗接种通知(面向 12 岁及以上儿童及其监护人)(PDF:1,309KB)

12歳以上のお子様へ(モデルナ)

12歳以上モデルナ説明書

适用于 5 至 11 岁的儿童及其父母

预防接种通知(面向 5 至 11 岁儿童及其监护人)(PDF:3,820KB)

syouni_shokai

syouni_shokai2

第三次疫苗接种通知(适用于 5 至 11 岁的儿童及其监护人)(PDF:2,996KB)

syouni_3kaime

syouni_3kaime2

返回顶部

相关链接

想知道北区的预防接种信息

关于第4剂新冠疫苗

关于第三剂新冠疫苗

关于新冠疫苗接种的Q&A

北区可接种疫苗的医疗机构

北区的疫苗接种情况

关于 5 至 11 岁儿童的 COVID-19 疫苗接种

我想了解疫苗的副作用、作用等最新信息

[厚生劳动省]新型冠状病毒疫苗问答(外部网站链接)

[厚生劳动省]新型冠状病毒疫苗的有效性和安全性(外部网站链接)

我想要一个关于冠状病毒疫苗的通俗易懂的解释

[Corona Vaccine Navi] 疫苗接种综合指南(链接到外部站点)

北区预防接种宣传媒体

北区新闻

每月1日、10日、20日发行(1月仅1日、20日)

请检查有关新电晕疫苗接种的信息。

北区新闻旧刊

推特・脸书

请用于新的电晕疫苗接种的预约状况等最新信息。

北区官方推特

北区官方 Facebook

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

要查看 PDF 格式文件,需要使用 Adob​​e Acrobat Reader。如果您没有 Adob​​e Acrobat Reader,请从横幅中的链接免费下载。

联系我们

科室:北区保健所新型冠状病毒预防接种课

返回博客