• 人ひとが 多おおい場所ばしょに 行いかないでください。
• 人ひとと 人ひとの 距離きょりを あけてください。（できるだけ　2メートル以上いじょう あける）
• せまい 場所ばしょでは 窓まどを 開あけてください。
• 外そとへ でるときは、 マスクを してください。
• できるだけ たくさん 手てを 洗あらってください。
• 咳せきを するときは、 口くちを 手てや ハンカチで おさえてください。
• 体からだの 調子ちょうしが 悪わるい時ときは、 帰省きせい【家族かぞくが 住すんでいる 家いえに 帰かえること】や 旅行りょこうを しないでください。
• 人ひとと 一緒いっしょに ご飯はんを 食たべるとき、 できるだけ 人ひとを 少すくなくしてください。また、できるだけ 短みじかい 時間じかんで 食たべてください。
• 業種別ぎょうしゅべつガイドラインを 守まもっている施設しせつ【新型しんがたコロナに 気きをつけている お店みせや 場所ばしょ】を 使つかってください。

会社かいしゃや 学校がっこうを 休やすんで ください。

熱ねつがあるときは、下したの PDFを 見みてください。

のどが 痛いたい、 頭あたまが 痛いたい、 熱ねつが ある などで 病院びょういんに 行いく 時ときは、 パスポートを 持もって行いって ください。
検査けんさをして、 陽性ようせい【新型しんがたコロナに なっている こと】だった 時ときに、 パスポート番号ばんごうを 聞ききます。
※病院びょういんに 行いく前まえに 必かならず　墨田区発熱すみだくはつねつコロナ相談そうだんセンター か 東京都発熱相談とうきょうとはつねつそうだんセンターまで 電話でんわで 相談そうだんしてください。

電話番号でんわばんごう：03-5608-1443
つながる 時間じかん：午前ごぜん9時じ から 午後ごご5時じ まで

　※土曜日どようび・日曜日にちようび・祝日しゅくじつ【カレンダーで 赤あかく なっている 日ひ】は 電話でんわ できません。

新型しんがたコロナウイルスによる 不安ふあんや ストレスなどについても、相談そうだんできます。そのときは、最初さいしょに 「心こころの 相談そうだんです。」と 言いってください。

電話番号でんわばんごう：03-5320-4592
※いつでも つながります。

次つぎの リンクを 見みてください。
新型(しんがた)コロナの ワクチン接種(せっしゅ)について

東京とうきょうで 新型しんがたコロナ の 病気びょうきが 増ふえて います。
とても 危あぶない 病気びょうき です。
皆みなさん 気きをつけて ください。
新型しんがたコロナについて 墨田区長すみだくちょうから メッセージが あります。

墨田区長(すみだくちょう)からの メッセージ（外部サイト）

※YouTube 墨田区公式すみだくこうしきチャンネル 新型しんがたコロナウイルス感染症かんせんしょう 区長くちょうメッセージまとめ の リンクです。
　一番上いちばんうえの 動画どうがが、 一番新いちばんあたらしいです。

下したの PDFを 見みてください。
英語（ワード：25KB）
中国語（簡体字）（PDF：441KB）
中国語（繁体字）（PDF：396KB）
韓国語（PDF：497KB）
タガログ語（ワード：24KB）
タイ語（ワード：22KB）
ベトナム語（ワード：21KB）
ネパール語（ワード：24KB）
ミャンマー語（ワード：21KB）
インドネシア語（ワード：21KB）
クメール語（カンボジア語）（ワード：29KB）
フランス語（ワード：20KB）　
ドイツ語（ワード：20KB）
イタリア語（ワード：22KB）
スペイン語（ワード：20KB）
ポルトガル語（ワード：23KB）
ロシア語（ワード：24KB）
アラビア語（ワード：23KB）

新型しんがたコロナで 困こまったときは 電話でんわで 相談そうだんが できます。
お金かねは かかりません。
外国語がいこくごでも 相談そうだんが できます。

（やさしい日本語にほんご、英語えいご、中国語ちゅうごくご、韓国語かんこくご、ベトナム語ご、ネパール語ご、インドネシア語ご、タガログ語ご、タイ語ご、ポルトガル語ご、スペイン語ご、フランス語ご、ヒンディー語ご、ロシア語ご、ミャンマー語ご※）
※ミャンマー語ごは 毎週木曜日まいしゅうもくようびだけ

03-6258-1227

月曜日げつようびから 金曜日きんようび
午前ごぜん10時じから午後ごご4時じまで

土曜日どようび・日曜日にちようび・祝日しゅくじつ【日本にほんの休やすみ】・年末年始ねんまつねんし【12月がつの 終おわりから 1月がつの 始はじめ】

新型しんがたコロナウイルスへの 対策たいさくで、 日本にほんを 出でることが できない人ひと、 技能実習ぎのうじっしゅうの 試験しけんを 受うけることが できない人ひと、「特定技能1号とくていぎのういちごう」に 在留資格ざいりゅうしかくを 変かえる 準備じゅんびが できていない人ひとの ための ルールが あります。

もっと知しりたいときは、下したのリンクを みてください。
技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)への おしらせ（外部サイト）