신형 코로나 백신 접종을 헤매는 분들에게

2022년 11월 1일 北区北区保健所新型コロナ東京都

키타구에서는, 신형 코로나 백신 접종을 헤매고 있는 쪽이, 감염증 예방 효과와 부반응의 리스크에 대해서, 올바른 지식을 가지고, 납득해 접종을 판단해 주실 수 있도록, 홈페이지나 키타구 뉴스, Twitter, Facebook 등을 통해 정보 제공에 노력하고 있습니다.

▶소아접종의 효과와 부반응에 대해서는 이쪽

백신의 효과

4차 접종

해외 연구에서는 3회째 접종으로부터 4개월 이상 경과한 60세 이상으로 화이자사 백신을 4회째 접종한 경우, 오미크론주 유행기에 접종 후 6주간 경과해도 중증화 예방 효과가 떨어지지 않고 유지되었다고 보고되었습니다.

세 번째 접종

3번째 접종을 한 사람이 아닌 사람보다 신형 코로나 바이러스에 감염되는 사람이나 중증화하는 사람이 적다고 보고되었습니다.

▶【후생노동성 Q&A】 3회째 접종에는 어떤 효과가 있습니까(외부 사이트에 링크) 회목 접종의 효과는 있습니까 (외부 사이트에 링크)

1·2회째와 다른 백신을 이용하여 3회째 접종을 한 경우의 효과

1·2회째 접종으로 화이자사 백신을 접종한 사람이, 3회째로 화이자사 백신과 모데나사 백신을 접종한 경우의 어느 쪽에서도, 항체가는 충분히 상승한다고 보고되고 있습니다. >.
※다케다/모델나사의 백신은, 일본에 있어서 추가 접종에서는 50㎍을 접종하는 것으로 약사 승인되고 있습니다만, 본 연구에서는 100㎍을 접종하고 있습니다.

▶【후생노동성 Q&A】초회접종과 다른 백신을 사용해도 괜찮을까요(외부 사이트에 링크)

1·2회째 접종

일본에서 접종을 하고 있는 신형 코로나 백신은 신형 코로나 바이러스 감염의 발병을 예방하는 높은 효과가 있으며, 감염이나 중증화를 예방하는 효과도 확인되었습니다. 시간이 지남에 따라 감염 예방 효과와 발병 예방 효과가 서서히 저하될 가능성이 있지만, 중증화 예방 효과는 비교적 높게 유지되고 있다고 보고되었습니다. 화이자사의 백신에서는 약 95%, 다케다/모델나사의 백신에서는 약 94%의 발병 예방 효과가 확인되고 있습니다.
또한 돌연변이 균주에 대한 백신의 효과가 얼마나 있는지에 대해서도 연구가 진행되고 있다.

페이지 맨 위로 돌아가기

부반응 위험

4차 접종

해외 연구에서는 4회째 접종 후 21일째까지 중대한 부반응이 인정되지 않았다고 보고되었다.

4回目接種副反応表

세 번째 접종

화이자·모델나사 백신의 약사 승인에 있어서, 3회째 접종 후 7일 이내의 부반응은, 1·2회째 접종 후의 것과 비교하면, 어느 쪽 백신도 일부의 증상의 출현율에 차이는 있지만, 대체로 1·2회째 접종과 같은 증상이 보였습니다.

3回目接種の副反応発現率

【후생노동성】신형 코로나 백신의 유효성・안전성에 대해(외부 사이트에 링크)

【후생노동성】 3회째 접종에서는 어떤 부반응이 있습니까(외부 사이트에 링크)

1·2회째 접종

일반적으로 백신은 접종하여 면역을 만들고 발병이나 중증화를 막는 효과가 있지만 면역이 생기는 과정에서 다양한 생체반응이 나타날 수 있습니다. 백신접종 후 주사한 부분 통증, 발열, 권태감, 두통, 근육과 관절 통증, 한기, 설사 등이 나타날 수 있지만, 많은 부반응은 며칠 이내에 회복됩니다. 또한 드문 빈도로 아나필락시스(급성 알레르기 반응)가 발생한 것으로 보고되었습니다. 발열이나 전신의 권태감, 두통 등은 1회째의 접종보다 2회째 쪽이, 증상의 발현 빈도가 높아지는 경향이 있습니다.

페이지 맨 위로 돌아가기

상담 창구·구제 제도

도쿄도 신형 코로나 바이러스 백신 부반응 상담 센터

도쿄도는 백신접종 후의 부반응에 대해 의료직에 의한 상담창구를 설치하고 있습니다.

03-6258-5802

24시간 대응(토요일·일요일·공휴일도 개설)

국가의 건강 피해 구제 제도

예방접종에 의해 건강 피해가 발생하여 의료기관에서 치료가 필요하거나 장애가 남은 경우에 예방접종법에 근거한 구제를 받게 됩니다. 자세한 내용은 다음 페이지를 참조하십시오.

【후생노동성】 예방접종 건강 피해 구제 제도(외부 사이트에 링크)

신형 코로나 바이러스 감염과 관련된 차별이나 편견에 고민하시는 분께

신형 코로나 백신은, 자신의 의사에 근거해 접종해 주시는 것입니다. 백신을 접종하고 있는, 접종하고 있지 않다고 하는 이유로, 차별이나 괴롭힘은 절대로 없어서는 안됩니다.
법무부에서는 신형 코로나 바이러스 감염과 관련된 차별이나 편견에 고민하시는 분에게 상담 창구를 설치하고 있습니다. 자세한 내용은 다음 페이지를 참조하십시오.

【법무부】신형 코로나바이러스 감염증과 관련하여 - 차별이나 편견을 없애자 - (외부 사이트에 링크)

페이지 맨 위로 돌아가기

정보 제공 자재

아래 이미지를 누르면 자세한 내용을 볼 수 있습니다.

4차 접종

4회째 접종의 소식(60세 이상의 분이나, 기초 질환을 가지는 분에게)(PDF:998KB)

4회째 접종의 알림(접종 대상자 확대:의료 종사자나 고령자 시설의 종사자 등)(PDF:856KB)

신형 코로나 백신을 받은 후의 주의점(4회째)(PDF:552KB)

세 번째 접종

3번째 접종의 알림(3번째 접종이 아직 끝나지 않은 여러분에게)(PDF:558KB)

3kaime_osumidenaikatahe

3kaime_osumidenaikatahe2

추가(3회째) 접종에 사용하는 백신에 대한 알림(PDF:408KB)

신형 코로나 백신을 받은 후의 주의점(화이자)(PDF:872KB)
신형 코로나 백신을 받은 후의 주의점(모델나)( PDF: 867KB)

신형 코로나 백신을 받은 후의 주의점(노바벅스)(PDF:761KB)

1·2회째 접종

접종을 시도하거나 망설이고 있는 당신에게

기타구에서는, 신형 코로나 백신 접종을 헤매고 있는 쪽이, 감염증 예방 효과와 부반응 리스크에 대해서 올바른 지식을 가지고, 납득해 접종을 판단해 주실 수 있도록, 정보 제공에 노력하고 있습니다 백신의 부반응이나 기타구의 백신 접종의 정보에 대해 알고 싶은 분은, 여기를 봐 주세요. 자신, 소중한 사람을 위해, 북구나 나라(후생 노동성)가 발신하는 백신에 관한 정보를 활용해 주세요.

【기타구 정보 제공 광고지】신형 코로나 백신 접종의 부반응과 효과에 대해서(PDF:836KB)