마스크의 착용의 생각・아이의 마스크 착용에 대해서

영화 4년 5월 20일자로, 후생노동성으로부터 이하와 같이, 마스크 착용의 생각이 나타났습니다.

신형 코로나 바이러스 감염에 대한 기본적인 감염 대책은 지금까지 변경되지 않았다.

계속해서 마스크 착용을 포함한 기본적인 감염 대책(손가락 위생이나 환기 등)을 철저히 해 주세요.

(참고)마스크 ​​착용의 사고방식 및 취학 전아의 취급에 대해서(2008년 5월 20일자 후생 노동성 통지)(PDF:316KB)

마스크 착용 사고방식

○옥외에서는 계절을 불문하고 마스크의 착용은 원칙 불필요입니다.
○ 실내에서는 거리를 확보할 수 있어, 대화를 거의 실시하지 않는 경우를 들여다 보고, 마스크의 착용을 부탁합니다.
장면에 따라 적절한 마스크를 착탈하십시오.

신체적 거리(※)를 확보할 수 있는
※2m 이상을 기준
신체적 거리를 확보할 수 없다
실내(주) 옥외 실내(주) 옥외
대화하기 착용을 권장한다
(충분한 환기 등 감염 방지 대책을 강구하고 있는 경우는 제외하는 것도 가능)
착용 필요 없음(사례 1) 착용 권장 착용 권장
대화를 거의 하지 않는다 착용할 필요 없음 착용 권장(사례 3) 착용 필요 없음(사례 2)

(주) 외기의 유입이 방해되는 건물 안, 지하가, 대중교통기관 등

<사례>

  1. 달리기 등 멀리하는 운동, 악마 놀이 등 조밀하지 않은 외부 놀이의 경우 → 착용할 필요는 없다
  2. 도보로의 통근 등, 옥외에서 사람과 엇갈리는 경우 →t23>착용의 필요는 없다
  3. 통근 열차 안 → t23>t22>착용 권장t26>

<기타>

  • 여름철에 대해서는 열사병 예방의 관점에서 옥외의 "착용할 필요가 없다" 장면에서 마스크를 제거하는 것이 좋습니다
  • 노인을 만날 때나 병원에 갈 때 등 고위험자와 접하는 경우에는 마스크를 착용한다

maskposter2

리플릿[필요한 장면에서 마스크를 착용합시다(PDF:285KB)]

후생 노동성 작성 리플릿[마스크의 착용에 대해서(일본어)(PDF:345KB)]

후생 노동성 작성 리플릿[마스크의 착용에 대해서(영어)(PDF:409KB)]

후생노동성 작성 리플릿[옥외·옥내에서의 마스크 착용에 대해서(PDF:386KB)]

초등학교 취학 전 아동의 마스크 착용에 대해

2세 미만(유아) 계속 마스크 착용을 권장하지 않음
2세 이상 다음과 같이 오미크론 균주 대책 이전의 신형 코로나 바이러스 대책의 취급으로 되돌린다.
“보육소 등에서는 개개의 발달의 상황이나 컨디션 등을 근거로 할 필요가 있기 때문에, 타자와의 신체적 거리에 관계없이, 마스크 착용을 일률적으로는 요구하지 않는다.덧붙여 시설내에 감염자가 발생하는 경우 등에서 시설 관리자 등의 판단에 의해 가능한 범위에서 마스크의 착용을 요구하는 것은 생각할 수 있다.

후생 노동성·문부 과학성 작성 리플릿[아이의 마스크 착용에 대해서(PDF:165KB)]

열사병 예방

여름철의 온도와 습도가 높은 가운데 마스크를 착용하면 열사병의 위험이 높아질 수 있습니다. 옥외에서 사람과의 거리(2m이상을 기준)를 확보할 수 있는 경우나, 대화를 거의 실시하지 않는 경우는, 열사병의 리스크를 고려해, 적당히 마스크를 제외합시다.

환경성·후생노동성 작성 리플릿[열사병을 막기 위해서 옥외에서는 마스크를 떼어 봅시다(PDF:736KB)]

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF 형식의 파일을 보시려면 Adobe Acrobat Reader가 필요합니다. Adobe Acrobat Reader가 없는 분은 배너 링크에서 무료로 다운로드하십시오.

문의

소속 과실: 미나토 보건소 보건 예방과 보건 예방계

전화 번호:03-6400-0080

팩스 번호:03-3455-4460

블로그로 돌아가기