• 대상자, 비용 ( 예방접종을 받을 수 없는 분, 예방접종을 받을 때 의사와 상담이 필요한 분 )
• 접종 횟수
• 접종방법(예진표 송부, 의료기관에 예약, 접종 당일 , 접종후 )
• HPV 백신의 효과
• 부반응 ( 무거운 부반응 )
• 캐치업 접종(적극적 권장의 삼가기 기간에 접종 대상 연령을 지나버린 분에게)

리플릿

초등학교 6년~고등학교 1년 상당 소녀와 보호자에게 소중한 소식(개요판)

초등학교 6년~고등학교 1년 상당 소녀와 보호자에게 소중한 소식(상세판)

대상자, 비용

접종 대상 연령을 지나버린 경우

2022년도에 중학교 3학년 또는 고등학교 1학년 상당의 연령의 여자는 위의 접종 대상 연령이 지난 후에도 같은 예진표를 사용하여 2025년 3월 31일까지 접종하실 수 있습니다(2025년 3월 31일까지 실시되는 캐치업 접종은, 접종 대상 연령으로부터 벗어나는 쪽을 순차 그 대상으로서 취급할 수 있다고 되어 있기 때문에). 자세한 내용은 HPV 백신의 캐치업 접종 으로 진행하십시오.

예방접종을 받을 수 없는 분

• 임신하는 분
• 섭씨 37.5도 이상의 열이 있는 분
• 중증 급성 질환에 걸린 사람
• 면역이상이 있는 분
• 백신 성분에 알레르기가 있는 분
• 이전 백신접종 후 30분 이내에 아나필락시스 쇼크 를 일으킨 적이 있는 분
• 의사가 부적절한 상태라고 판단한 사람

예방접종을 받을 때 의사와 상담이 필요한 분

• 임신 중일 수 있는 사람
• 수유중인 분
• 심장병·신장병·간장이나 혈액의 병, 발육 장애 등의 기초 질환이 있는 쪽
• 이전 예방접종 후 2일 이내에 발열, 발진, 두드러기 등이 보이는 분
• 이전 경련을 일으킨 적이 있는 분

접종 횟수

• 충분한 면역을 얻기 위해서는 3회 접종이 필요합니다.
• HPV 백신은 서버릭스와 가다실 의 2종류가 있으며 각각 권장되는 접종 간격이 다릅니다(실가드 9는 아직 접종할 수 없습니다. ). .
• 예방접종은 의료행위이며 의사의 판단에 따라 권장되는 접종 간격으로 접종할 수 없는 경우도 있으므로 실제 접종 시에는 접종의사와 잘 상담해 주십시오.

접종 방법

접종 전에 자궁경부암 예방 백신(서버릭스)의 접종을 희망하시는 분(PDF 형식:279KB) 또는 HPV 백신 (가다실)을 접종되는 분에게(PDF 형식:365KB)를 잘 읽고, 납득하고 나서 받자.

예진표 발송

• 정기 예방접종 를 받을 때는 예진표 가 필요합니다.
• 예진표는 다음 시기에 송부되었습니다.
• 분실 등 예진표가 없는 경우에는 재교부 신청으로 진행하십시오.

고등학교 1학년 상당의 분(영화 4년 4월 고등학교 1학년이 되는 분)

2022년 3월 4일(금요일)에 송부했습니다.

초등학교 6학년부터 중학교 3학년분

2022년 4월 8일(금요일)에 송부했습니다.

동봉물

• 예진표 3부
• 예진표에 붙이는 씰(이름, 주소 기재)
• 리플릿 “초등학교 6년~고등학교 1년 상당 소녀와 보호자에게 소중한 소식(상세판)”
• 2022년도 나카노구 자궁경부암 예방접종 실시 의료기관 일람
• 자녀와 보호자에게 안내

의료기관 예약

• 의료기관에 따라 접종의 요일, 시간, 비용 등이 달라집니다. 반드시 사전에 각 의료기관에 문의 후 예약을 하고 외출해 주십시오.
• 나카노구내 실시 의료기관은, 나카노구 예방접종 실시 의료기관 일람를 봐 주세요.
• 나카노구내의 실시 의료기관 이외의 의료기관에서의 접종을 희망하는 경우는, 나카노구외에서 접종하고 싶은 경우로 진행해 주세요.

접종 당일

• 예진표와 모자건강수첩을 의료기관에 가져가십시오.
• 13세 이상의 여자는 예진표의 보호자 동의란에 기입이 있으면 보호자의 동반 없이도 예방접종을 받는 것은 가능합니다만, 접종 직후의 실신에 대해서 나라 등으로부터 특히 주의 환기가 되어 있기 때문에, 미성년자의 예방접종의 원칙과 같이, 보호자등의 동반 를 추천합니다.
• 16세 이상의 여성은 보호자의 동의 없이 접종할 수 있습니다.

접종 후

리플릿 “HPV 백신을 받은 자녀와 보호자에게”를 참조하십시오.

• 접종 후의 일반적인 주의는 접종 후 로 진행한다.
• 주사 부위를 강하게 문지르지 마십시오.
• 접종 후 30분은 혈관 미주 신경 반사로 간주되는 실신 이 발생할 수 있습니다. 실신으로 인한 넘어짐을 방지하기 위해 접종 후 의사의 지시에 따라 등받이가있는 의자 등 체중을 맡길 수있는 장소에서 가능한 한 일어나는 것을 피하고 잠시 기다리십시오.
• 또한, 접종 후 1주일은 부반응 증상에 주의하고, 신경이 쓰이는 증상이 나왔을 때는 접종한 의사에게 상담해 주세요.

참고

• 후생노동성 인간 유두종 바이러스 감염의 예방 접종 후 발생한 증상의 진료에 관한 협력 의료 기관에 대해서(새로운 윈도우로 열립니다.)
• 일본 의사회 HPV 예방접종 후 발생한 증상에 대한 진료 안내서(새 창에서 열립니다.)

자궁 경부암 예방 백신의 효과

• 자궁 암 중 자궁 입구로 할 수 있는 암이 자궁경부암으로, 일본에서는 여성의 약 300명 중 1명이 평생 동안 자궁경부암으로 사망한다 (예: 암정보서비스최신암 통계)

• 자궁경부암의 주요 발생 원인은 HPV(인간 유두종 바이러스)입니다(암 정보 서비스 자궁 경부암과 예방 백신 ).
• HPV 백신은 HPV 감염을 예방하므로 결과적으로 자궁 경부암이 예방됩니다.

• HPV가 주로 성교섭으로 감염되기 때문에, 첫회 성교섭 전에 자궁경부암 예방 백신을 접종하는 것이 추천되고 있습니다.
• 자궁경부암은 검진으로 쉽게 발견할 수 있으므로 자궁경부암 예방에는 예방접종 후에도 20세가 되면 정기적인 검진을 받는 것이 중요합니다. 자세한 내용은 자궁암 검진 로 진행하십시오.

백신 안전

후생노동성 전문가 회의에서는 “지금까지의 부반응 보고에 의해서, 그 안전성에 있어서 중대한 우려는 인정되지 않는다”고 하고 있습니다.
WHO(세계보건기구)의 전문위원회도 2015년 12월 17일에 안전성명을 내고 있습니다.

• GACVS Statement on Safety of HPV vaccines (English)(새 창에서 열림)

참고

• HPV 예방접종 추진을 위한 관련 학술 단체의 견해(새로운 창에서 열립니다.)
• VPD를 알고 아이를 지키려는 모임
• 자궁경부암 기초지식 국립암연구센터암정보서비스 일반인에게(새창에서 열립니다.)
• 후생과학심의회 예방접종·백신분과회 부반응 검토부회(새창에서 열립니다.)
• 닛케이 메디컬 HPV 백신은 구강 감염에도 예방 효과가 있습니다(새 창에서 열립니다.)

부반응

국소 반응(대략 10명 중 1명)

• 접종된 부위의 통증
• 접종된 부위가 붉어지는
• 접종된 부위의 붓기

전신반응

• 근육통, 관절통, 두통, 복통(대략 10명 중 1명)
• 진마신, 현기증, 발열(10명당 1명 미만)

무거운 부반응

• 아나필락시스 쇼크 나 구토, 호흡 곤란, 혈압 저하 등의 심한 전신 알레르기 증상(약 96만 접종에 1회)
• 길란 밸리 증후군(=급속히 악화되는 사지 등의 근력 저하, 감각 둔마 등의 전신 증상)(대략 430만 접종에 1회)
• 급성 산재성 뇌척수염(ADEM=발열, 두통, 눈이 보이지 않는, 사지의 근력 저하, 감각 둔마 등의 전신 증상)(대략 430만 접종에 1회)
• 복합성 국소 통증 증후군(CRPS=다양한 만성 통증)(약 860만 접종에 1회)
• 혈관 미주 신경 반사(실신)(빈도 불명)

PMDA 중증 부작용 질환별 대응 매뉴얼(새 창에서 열림)

• 아나필락시스(새 창에서 열림)
• 기란 밸리 증후군(새 창에서 열립니다.)
• 급성 산재성 뇌척수염(새 창에서 열림)

참고

• 자궁 경부암 예방 백신 Q&A(새 창에서 열립니다.)
• HPV 백신 접종을 고려하는 어린이와 보호자에게(새 창에서 열립니다.)
• HPV 백신을 받는 자녀와 보호자에게(새 창에서 열립니다.)