【12세 이상】신형 코로나 바이러스 백신 첫회 접종(1·2회째) 정보

2023년 1월 5일 新型コロナ東京都足立保健所足立区

1회째의 접종으로 모데나사제 백신을 희망하는 경우는, 예약·상담 다이얼로부터 예약해 주세요.

접종을 받을 수 있는 기간

령화 5년 3월 31일까지

사용 백신·접종 간격·접종 대상

첫회 접종은 총 2회 접종이 필요합니다.
1·2차 접종은 오미크론 균주 대응 백신이 아닌 기존의 백신을 사용합니다.

사용 백신	첫 번째와 두 번째 표준 접종 간격	접종 대상 연령
화이자 사제	3주	12세 이상
모델나 사제	4주	12세 이상

표준 접종 간격을 초과해도 두 번째 접종을받을 수 있습니다. 접종할 수 있는 간격의 상한이 정해져 있는 것은 아닙니다. 접종을 1회째부터 다시 할 필요는 없기 때문에, 가능한 한 빨리, 2회째의 접종을 받아 주시는 것을 추천합니다.
첫 번째와 두 번째 접종은 원칙적으로 동일한 백신을 접종해야합니다.
다케다사제(노바벅스) 백신의 접종은, 아다치구에서는 실시하고 있지 않습니다.

목차 페이지로 돌아가기

백신의 효과와 부반응

백신의 효과

발병 예방

약사 승인 전에 해외에서 발병 예방 효과를 확인하기 위한 임상 시험이 실시되고 있으며, 화이자사제의 종래 백신에서는 약 95%, 모데나사제의 종래 백신에서는 약 94%의 발병 예방 효과가 확인 되었습니다.

중증화 예방

약사 승인 후에 실제로 접종된 사람의 정보를 모은 연구 등으로부터, 화이자사제·모델나사제 어느 백신도, 90% 이상의 중증화 예방 효과를 나타내는 보고 등이 있습니다.

참고:후생노동성 홈페이지

일본에서 접종이 진행되고 있는 신형 코로나 백신에는 어떤 효과(발병 예방, 지속기간 등)가 있습니까?

백신의 부반응

副反応

현재, 일본에서 접종이 진행되고 있는 신형 코로나 백신에서는, 접종 후에 주사한 부분의 통증, 피로, 두통, 근육이나 관절의 통증, 한기, 설사, 발열 등이 보일 수 있습니다.

이러한 증상의 대부분은 접종 후 며칠 이내에 회복됩니다.

참고:후생노동성 홈페이지

【12세부터 15세】접종의 주의 사항

【예약 가능 일 · 예약 방법】 실시 중. 예약 방법은 여기를 참조하십시오.
【부모의 동반】

초등학생: 필요

중학생 이상：원칙, 보호자의 동반이 필요(※)

※아다치구 의사회는 백신의 효과나 부반응등의 정중한 설명 때문에, 보호자 동반을 추천하고 있습니다. 다만, 접종 의료기관이 인정하는 경우에 한하여 예진표에 보호자가 스스로 서명함으로써 보호자의 동반이 없어도 예방접종이 가능합니다. 보호자의 동반 없이 접종하는 경우에는, 예진표의 「전화 번호」기재란에, 긴급 연락처(예진이나 접종시에, 반드시 보호자와 연락이 붙는 전화 번호)를 기재해 주세요.