콘텐츠로 건너뛰기

체류 외국인용 메디컬 포털 사이트

【12세가 되는 사람에게】 소아 접종에 대해서

【문의】시부야구 신형 코로나 바이러스 백신 콜 센터(전화: 0120-045-405 )
【문의】지역 보건과 예방 접종계(전화:03-3463-1269)

예방접종 시 12세가 되는 사람을 향한 페이지를 취합니다.

백신에 대하여

소아접종(5세 이상 11세 이하)용의 백신은, 12세 이상의 사람에게 접종하는 화이자사 백신과는 달리, 용법, 용량이 다릅니다.

쿠폰권(접종권)에 대해서

쿠폰권(접종권) 송부용의 봉투에는, 「소아접종용」이라고 기재되어 있습니다만, 동봉의 쿠폰권(접종권)은, 12세가 된 후에도 계속 사용할 수 있습니다.

접종 간격

1회째 접종으로부터 3주간을 경과한 날 이후가, 2회째 접종 가능일이 됩니다.

접종 타이밍

1회째를 11세, 2회째를 12세에 접종하는 경우

1회째에 소아용 백신을 접종한 경우는, 2회째의 접종시까지 12세의 생일을 맞이하고 있어도, 소아용 백신으로의 접종이 됩니다.
1·2회째 모두 전화 예약만 접수가 되어, 예약 전용 사이트로부터 예약할 수 없습니다.

전화 예약

시부야구 신형 코로나 바이러스 백신 콜센터에서 전화로 예약하실 수 있습니다.
전화: 0120-045-405 ( 무료 다이얼)​
접수 시간:8시 30분~18시(토요일·일요일·공휴일도 접수)
(주) 전화를 거는 실수에 주의하십시오. 전화번호를 잘 확인하고 나서 주세요.
(주) 콜센터에서는 의학적인 일은 대답할 수 없습니다. 기초 질환 등이 있고, 백신 접종에 불안이 있는 사람은, 담당 의사에게 상담해 주세요.

1회째를 12세에 접종하는 경우

1회째 접종시에 이미 12세의 생일을 맞이하고 있는 경우는, 12세 이상이 접종 대상자가 되는 화이자사, 모델나사 백신의 접종이 됩니다. 12세 이상 대상의 백신의 예약 방법등은, 신형 코로나 백신 접종 예약 페이지를 확인하십시오.

12세 이상 대상의 백신에 관한 정보 제공 자재

유의사항

다른 예방접종을 받을 경우

소아 접종(5세 이상 11세 이하) 전후에 다른 예방 접종을 받는 경우는, 원칙 13일 이상 간격을 두고 백신 접종을 받아 주세요. 단, 인플루엔자 백신에 한해서는 동시접종이 가능합니다. 자세한 내용은 신형 코로나 백신 Q&A 「신형 코로나 백신과 그 이외의 백신은 동시에 접종할 수 있습니까.(후생노동성 홈페이지)」 를 참조하십시오.
(주) DT 백신, 일본 뇌염 2기의 정기 접종과의 접종 간격에 주의해 주세요. 불안한 경우는, 담당 의사에게 상담해 주세요.

예방 접종 후 일부 증상에 대해

10대, 20대의 남성은 모데나사의 백신에 비해 화이자사 백신의 접종 후에 생기는 심근염 등의 발생 빈도가 낮은 경향이 보였습니다. 모델나사의 백신을 예약 중인 사람도 모데나사의 백신을 1회째에 이미 접종한 사람도, 화이자사의 백신을 희망하는 경우는, 예약을 다시 해 주시면, 화이자사의 백신을 받을 수 있습니다 .
시부야구에서도 화이자사의 백신을 취급하고 있으므로, 예약이 가능합니다.
도시가 설치하는 백신 대규모 접종 회장에 관한 정보에 대해서(도쿄도 복지 보건국 홈페이지)
신형 코로나 백신 접종 후의 심근염·심막염에 대해서(PDF)(후생 노동성 홈페이지)

페이지의 맨 위로

블로그로 돌아가기