그룹・단체마다 「운동편」・「영양・구강편」 각 1회씩까지(기간은 2017년 3월 31일까지) 이용 가능합니다.

코로나에 의한 활동 제한으로, 모든 연대에 '프레일'의 급증이 우려되고 있습니다. 도요나카시에서는 시민 여러분의 밑에 전문 스탭・인스트럭터를 파견해, 건강 만들기의 서포트를 하겠습니다. 이 기회에 이용해 보지 않겠습니까?
※「프레일」이란, 「연령과 함께 심신의 활력(근력・인지 기능・사회와의 연결)이 저하해, 개호가 필요하게 되는 리스크가 높아진 상태」를 말합니다.

• 무료로 이용 가능(그룹 단위로의 신청 필요)

코나미 스포츠의 전문 스탭(요가・필라테스・에어로빅 강사, 퍼스널 트레이너등)을 당신의 지역에 파견합니다.
●세미나는 1~6의 내용으로부터 선택해 주세요. (조합도 가능.요망에 따라 내용을 조정합니다)
●세미나 참가자 전원에게, 혼이치로부터 배포하는 「프레일 체크표」를 기입해 주십니다.
●그 외 곤란한 점등 있으면 담당 강사에 부담없이 상담해 주십시오.

(1) 시내 거주 혹은 재학, 재근의 멤버로 10명 이상으로 구성되어 있는 시민 그룹·지역 단체 등일 것.
(2) 세미나의 회장을 준비할 수 있는 것.
(3) 원칙적으로 18세 이상인 것.

• 일정:평일·토요일(2023년) 3월 31일까지
• 시간대：9시～20시까지（19시 개시까지）
• 소요시간：대략 60분 정도
• 신청 인원수:10명 이상
• 각 그룹 연도 내 1회까지
• 사용 무료

※일요일・공휴일 및 12월 27일부터 1월 5일까지는 이용할 수 없습니다.

1. (희망일의 약 1개월전까지 부탁합니다) 신청서를 작성하고 이메일로 제출(본 홈페이지에서 다운로드 가능) 또는 전화로 신청
2. 코나미 스포츠에서 담당자에게 연락하여 날짜와 시간, 요청 등을 조정합니다.
3. 건강 출장 세미나 실시

전화 06-6152-7381(코로나 건강 지원과)
이메일 koronafrail_kenkou@city.toyonaka.osaka.jp

(주)르네상스의 전문 스탭(관리 영양사, 치과 위생사등)을 당신의 지역에 파견하겠습니다.
● 세미나는 「영양」또는 「구강」의 어느쪽이든을 선택해 주세요. (「영양」・「구강」을 넘어선 선택할 수 없습니다.)
●세미나 참가자 전원에게, 혼이치로부터 배포하는 「프레일 체크표」를 기입해 주십니다.
●그 외 곤란한 점・세미나 메뉴의 조합 등 요망이 있으면 르네상스의 전문 스탭에게 부담없이 상담해 주십시오.

(1) 시내 거주 혹은 재학, 재근의 멤버로 10명 이상으로 구성되어 있는 시민 그룹·지역 단체 등일 것.
(2) 세미나의 회장을 준비할 수 있는 것.
(3) 원칙적으로 18세 이상인 것.

• 일정:평일·토요일(2023년) 3월 31일까지
• 시간대：9시～20시까지（19시 개시까지）
• 소요시간：대략 60분 정도
• 신청 인원수:10명 이상
• 각 그룹 연도 내 1회까지
• 사용 무료

※일요일・공휴일 및 12월 27일부터 1월 5일까지는 이용할 수 없습니다.

1. (희망일의 약 1개월전까지 부탁합니다) 신청서를 작성하고 이메일로 제출(본 홈페이지에서 다운로드 가능) 또는 전화로 신청
2. 르네상스에서 담당자에게 연락하여 날짜와 시간, 요청 등을 조정합니다.
3. 건강 출장 세미나 실시

전화 06-6152-7381(코로나 건강 지원과)
이메일 koronafrail_kenkou@city.toyonaka.osaka.jp

도요나카시 보건소 코로나 건강 지원과(전화 06-6152-7381)
이메일: koronafrail_kenkou@city.toyonaka.osaka.jp