To those who are hesitant about getting the new coronavirus vaccine

Kita Ward provides information on its website, Kita Ward news, and Twitter so that those who are hesitant about getting the COVID-19 vaccine will have correct knowledge about the preventive effect of the new coronavirus and the risk of side effects, and will be able to make an informed decision about vaccination.・We are working to provide information through Facebook and other means.

Vaccine effect side effects of vaccines

Consultation counter/relief system Information provision material

▶ Click here for the effects and side effects of pediatric vaccination

 Vaccine efficacy

4th vaccination

In an overseas study, when a fourth dose of the Pfizer vaccine was given to a person aged 60 or over who had been inoculated for at least four months after the third dose, the preventive effect against severe disease during the Omicron strain epidemic decreased even six weeks after the vaccination. It was reported to have been maintained without

3rd inoculation

It has been reported that people who have received the third vaccination are less likely to be infected with the new coronavirus or become severely ill than those who have not.

▶ [Ministry of Health, Labor and Welfare Q&A] What kind of effect does the third vaccination have? (link to an external site)
▶ [Ministry of Health, Labor and Welfare Q&A] Is there an effect of the third inoculation for Omicron strains? (link to an external site)

Effect of 3rd inoculation using a vaccine different from 1st and 2nd Safety and efficacy of alternating vaccinations

It has been reported that the antibody titer will rise sufficiently in both cases where a person who received the Pfizer vaccine in the first and second doses receives the Pfizer vaccine and the Moderna vaccine in the third dose .
*Takeda/Moderna's vaccine has been approved by the pharmaceutical affairs in Japan with a booster dose of 50 μg, but in this study, 100 μg was administered.

▶【Ministry of Health, Labor and Welfare Q&A】Is it okay to use a vaccine different from the first vaccination? (link to an external site)

1st and 2nd vaccination

The new coronavirus vaccine administered in Japan is highly effective in preventing the onset of new coronavirus infections, and it has also been confirmed to be effective in preventing infection and aggravation. Although it is possible that the infection prevention effect and the onset prevention effect may gradually decrease over time, it has been reported that the severity prevention effect remains relatively high. It has been confirmed that Pfizer's vaccine is approximately 95% effective in preventing the disease, and Takeda/Moderna's vaccine is approximately 94% effective in preventing the onset of the disease.
Also, research is progressing on how effective the vaccine is against mutant strains.

Return to top of page

 Risk of side effects

4th vaccination

An overseas study reported that no serious side effects were observed up to 21 days after the fourth inoculation.

4th inoculation side reaction table

3rd inoculation

In the pharmaceutical approval of the Pfizer and Moderna vaccines, there is a difference in the incidence of some symptoms in both vaccines, compared to those after the first and second vaccinations, for side reactions within 7 days after the third vaccination. However, most of the symptoms were similar to those of the first and second vaccinations.

Adverse reaction rate of the 3rd inoculation

[Ministry of Health, Labor and Welfare] About the effectiveness and safety of the new corona vaccine (link to an external site)

[Ministry of Health, Labor and Welfare] What kind of side effects are there in the third vaccination? (link to an external site)

1st and 2nd vaccination

In general, vaccination creates immunity and has the effect of preventing the onset and severity of illness, but various biological reactions may appear during the process of immunity. After vaccination, pain at the injection site, fever, malaise, headache, pain in muscles and joints, chills, diarrhea, etc. may occur, but most of the side effects will resolve within a few days. In addition, rare cases of anaphylaxis (acute allergic reaction) have been reported. Symptoms such as fever, general malaise, and headache tend to occur more frequently after the second dose than after the first dose.

Return to top of page

 Consultation counter/relief system

Tokyo Novel Coronavirus Vaccine Adverse Reaction Consultation Center

The Tokyo Metropolitan Government has set up a consultation desk for medical professionals regarding side effects after vaccination.

03-6258-5802

24-hour service (open on Saturdays, Sundays, and holidays)

National Health Damage Relief System

Relief based on the Preventive Vaccination Act is available if vaccination causes health damage and requires treatment at a medical institution or leaves a disability. Please refer to the following page for details.

[Ministry of Health, Labor and Welfare] Vaccination Health Damage Relief System (link to an external site)

For those who are worried about discrimination and prejudice related to the new coronavirus infection

The new corona vaccine is to be inoculated based on your own will. There should be absolutely no discrimination or bullying based on whether or not you have been vaccinated.
The Ministry of Justice has set up a consultation desk for those who are worried about discrimination and prejudice related to the new coronavirus infection. Please refer to the following page for details.

[Ministry of Justice] In relation to the new coronavirus infection - Let's eliminate discrimination and prejudice - (link to an external site)

Return to top of page

 Information provision materials

Click the image below to see details.

4th vaccination

Announcement of the fourth inoculation (to one having 60 years or older and underlying disease) (PDF: 998KB)

Announcement of the fourth inoculation

4th vaccination leaflet (back side)


Announcement of the fourth inoculation (person targeted for inoculation expansion: workers of medical worker or elderly person facility) (PDF: 856KB)

4kaime_taisyousyatuika-1

4kaime_taisyousyatuika-2


Precautions after receiving the new corona vaccine (4th time) (PDF: 552KB)

4kaime_sessyugo-1

4kaime_sessyugo-2

3rd inoculation

Announcement of the third inoculation (to all of you who have not finished the third inoculation yet) (PDF: 558KB)

3kaime_osumidenaikatahe

3kaime_osumidenaikatahe2

News (PDF: 408KB) about vaccine to use for additional (the third) inoculation

Effects and side effects of the third vaccination

Effects of the third vaccination and side effects 2


Precautions after receiving the new corona vaccine (Pfizer) (PDF: 872KB)
Precautions after receiving the new corona vaccine (Moderna) (PDF: 867KB)

Precautions after Pfizer vaccination (3rd time)

Precautions after vaccination with Moderna


Precautions after receiving the new corona vaccine (Novavacs) (PDF: 761KB)

novavax_sessyugo-1

1st and 2nd vaccination

To you who are wondering whether to inoculate

Kita Ward is striving to provide information to those who are hesitant about getting the COVID-19 vaccine, so that they have correct knowledge about the preventive effects of infectious diseases and the risk of adverse reactions, and can make an informed decision about vaccination. If you would like to know about side effects of vaccines and information on vaccination in Kita Ward, please click here . For yourself and your loved ones, please use the information on vaccines provided by Kita Ward and the government (Ministry of Health, Labor and Welfare).

[Kita Ward Information Leaflet] Side effects and effects of the new coronavirus vaccination (PDF: 836KB)

Inoculation recommendation leaflet (table)

Inoculation recommendation leaflet (back)

How to deal with side reactions after receiving the new corona vaccine (about the vaccines of Pfizer and Takeda Moderna) (PDF: 233KB)

Secondary anti-correspondence leaflet

Side reactions 2

Notice of inoculation

[Pfizer/Takeda Moderna] Notice of new corona vaccination (September 14, 2021 version)] (PDF: 3,303KB)

information_sessyu-1

information_sessyu-2


[Takeda (Novavacs)] Notice of new corona vaccination (May 2022 version) (PDF: 5,652KB)

novavax_oshirase-1

novavax_oshirase-2

For men in their teens and twenties and their guardians

[Ministry of Health, Labor and Welfare] About myocarditis and pericarditis after new corona vaccination (PDF: 614KB)

shinkinenna donituite-1

shinkinenna donituite-2

For children and parents

For children aged 12 and over and their parents

[Pfizer] Notification of new corona vaccination (for children aged 12 and over and their parents) (PDF: 1,217KB)

For children aged 12 and over and their parents

12+ Pfizer Instruction Manual

[Takeda Moderna] Notification of new corona vaccination (for children aged 12 and over and their parents) (PDF: 1,309KB)

For children aged 12 and over (Moderna)

12+ Moderna Instruction Manual

For children ages 5-11 and their parents

Notification of vaccination (for children aged 5 to 11 and their guardians) (PDF: 3,820KB)

syouni_shokai

syouni_shokai2

Announcement of the third inoculation (towards 5-11-year-old child and protector) (PDF: 2,996KB)

syouni_3kaime

syouni_3kaime2

Return to top of page

 Related Links

I want to know vaccination information in Kita Ward

About the 4th vaccination of the new corona vaccine

About the third vaccination of the new corona vaccine

Q&A on COVID-19 vaccination

Medical institutions in Kita Ward where vaccinations are available

Vaccination status in Kita Ward

About new corona vaccination for children aged 5 to 11 years old

I want to know the latest information such as side effects and effects of vaccines

[Ministry of Health, Labor and Welfare] New Corona Vaccine Q&A (Link to an external site)

[Ministry of Health, Labor and Welfare] About the effectiveness and safety of the new corona vaccine (link to an external site)

I want you to explain the corona vaccine in an easy-to-understand manner

[corona vaccine navigator] Comprehensive guidance (we link to the outside site) of vaccination

Public relations media for vaccination in Kita Ward

Kita Ward News

Issued on the 1st, 10th and 20th of every month (1st and 20th only in January).

We are posting a notice about the new corona vaccine, so please check it out.

Kita Ward News Back Number

Twitter/Facebook

We will inform you of the latest information such as the reservation status of the new corona vaccination. Please use all means.

Kita Ward Official Twitter

Kita Ward Official Facebook

Go to Adobe Acrobat Reader download page

Adobe Acrobat Reader is required to view PDF format files. If you do not have Adobe Acrobat Reader, please download it for free from the link in the banner.

inquiry

Affiliation: Kita Ward Public Health Center New Coronavirus Vaccination Division

Back to blog