6 months to 4 years old

About the COVID-19 Vaccination for Children(6 month through 4 years old)

We will send you a vaccination ticket in November 2022.
Mailed vaccination tickets on November 2022.

Please make an appointment for vaccination.
Please make an appointment.


Shinagawa Ward New Coronavirus Vaccination Call Center
Shinagawa Coronavirus Vaccination Call Center
TEL: 03-6633-2433
When/Hours: 9:00-19:00
every day
Languages: Japanese, English, Chinese
Japanese, English, Chinese

About the Omicron-Specific COVID-19 Booster Vaccination

・The Omicron-Specific COVID-19 Booster Vaccination can be begun three months after the Vaccination shots.

・You can the Vaccination once.

・People over the age of 12 can get the Omicron-Specific COVID-19.




When will the third vaccination ticket be sent? /Vaccination ticket schedule mailomg date.

The date of the second vaccination is... Second Injection Date is...	Before May 2021 In before May 2021	6/1～ 6/13	6/14～6/30	7/1～ 7/31	8/1～ 8/7	8/8～ 8/18	8/19～ 9/22	9/23～ 11/15	11/16~ 12/31
When will you send the third vaccination ticket? Vaccination ticket Schedule Mailing Date	2021/11/18	1/7	1/14	1/21	2/3	2/9	2/15	2/18	2/28

No money is required for vaccination
The COVID-19 vaccine is free.

Everyone can get vaccinated. Please make a reservation.
Although it is possible that there will be a short waiting period, we will make sure that all those who wish to receive the vaccine will be able to receive it in due course.Please make an appointment.
・Shinagawa Ward New Coronavirus Vaccination Call Center
Shinagawa Coronavirus Vaccination Call Center
TEL: 03-6633-2433
When/Hours: 9:00-19:00
every day
Languages: Japanese, English, Chinese
Japanese, English, Chinese

Type of vaccine

Select when making a reservation
You select to type of vaccine when you make a rescue.


[First and Second vaccine/First and Second vaccine]
・Manufactured by Pfizer over 6 months

・Moderna / Manufatured by Moderna over 12 years old

・Novavacs / Manufactured by Novavax over 12 years old

Ask about vaccination / Asc to the COVID-19 vaccine

Foreign Resident Support Center FRESC Help Desk
Immigration Services Agency of Japan FRESC Multilingual COVID-19 Vaccination Support
Telephone : 0120-76-2029
Languages : Easy Japanese, English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai (Taigo), Vietnamese (Betonamgo), Filipino (Filipino), Khmer (Kumergo), Nepali (Neparugo), Indonesian (Indonesiago), Burmese (Myanmago), Mongolian (Mongolgo), French (Fransugo), Sinhala (Shinharago), Urdu (Urudugo), Bengali (Bengali) Rugo)

Phone : 0120-76-2029
Languages ​​：Simple Japanese,English,Chinese,Korean,Portuguese,Spanish,Thai,Vietnamese,Filipino,Khmer,Nepalese,Indonesian,Myanmarese,Mongolian,French,Sinhalese,Urdo,Bengali,



Multilingual Center FACIL
Multilanguage Center FACIL
Languages : Japanese, English, Chinese, Korean, Vietnamese, Portuguese, Spanish Chinese, French, Tagalog, Indonesian, Thai, Malaysian, Burmese (Myanmago), Nepali (Neparugo), Khmer (Kumeirugo), Mongolian (Mongolgo), Russian (Roshiago), Arabic (Arabiago), Persian

Languages ​​：Japanese,English,Chinese,Korean,Vietnamese,Portuguese,Spanish,French,Tagalog,Indonesian,Thai,Malaysian,
Myanmarese,Nepalese,Khmer,Mongolian,Russian,Arabic,Persian

Anyone over the age of 5 can make a reservation.
All inhabitants over 5 years old can make reservations.

The vaccination tickets were sent to people aged 5 and over who have a resident card in Shinagawa Ward. Issued to people age over 5 years old who have a certificate of residence in Shinagawa City.

5 years old / 5 years old

Mailing vaccination tickets before buirthday

Mailed vaccination tickets about end of February 2022.

Vaccine injections are in March. It is a vaccine from Pfizer.
Vaccination start in March.The vaccine is Pfizer.Let you know when it is decided.

If you are pregnant or have a baby, please consult your hospital.
If you are pregnant, possibly pregnant or breastfeeding, please consult your family doctor before receiving the vaccination.

1. Mailing Vaccination Tickets

One vaccination ticket will be sent to each person.
Vaccination tickets will be sent to the eligible individual residents.

Not to the household

Vaccination tickets sent to older who have completed registration in Shinagawa City.




 The vaccination ticket is in this envelope.
Vaccination tickets are in this envelope.

 Instructions for receiving the vaccine and a preliminary medical questionnaire will be included with the vaccine tickets.

	1st and 2nd vaccination/ First and second injection	Third vaccination/ Third injection
Front/ Surface
Back/ Buck

If you don't have a vaccination ticket

You can get it at the Shinagawa Ward Office.
You can get a vaccination ticket at Shinagawa City Office.

You should bring your residence card and health insurance card.
Please bring your residence card or health insurance card to the Shinagawa city office.

If you don't know how to get it, call me.
You can consult by phone about the procedure.


・Shinagawa Ward New Coronavirus Vaccination Call Center
Shinagawa Coronavirus Vaccination Call Center
TEL: 03-6633-2433

Time: 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Hours: 9:00am through 7:00pm

Also available on Saturday, Sundays and national holidays.

Japanese (Nihongo), English (Eigo), Chinese (Chugokugo)
Japanese, English, Chinese

・Foreign Resident Support Center
Foreign Residents Support Center
TEL: 0120-76-2029

Time: 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Hours: 9:00am through 5:00pm

We are closed on Saturdays, Sundays and public holidays.
Closed on Saturdays, Sundays and national holidays.

Japanese (Nihongo), English (Eigo), Chinese (Chugokugo), Korean (Kankokugo), Portuguese (Portuguese),
Spanish (Speingo), Thai (Taigo), Vietnamese (Betonamgo), Filipino (Filipino), Khmer (Kumergo)
・Nepali (Nepalgo) ・Indonesian (Indonesiago) ・Myanmar (Myanmago) ・Mongolian (Mongolgo)
・French, Sinhala, Urdu, Bengali Japanese, English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Vietnamese, Filipino, Khmer,
Nepalese,Indonesian,Myanmarese,Mongolian,French,Sinhalese,Urdo,Bengali.

2. Find a vaccination locations (Tentative)

Vaccination venue

3.Make a reservation

Phone

Shinagawa Ward New Coronavirus Vaccination Call Center (Call Center)
Shinagawa Coronavirus Vaccination Call Center
TEL: 03-6633-2433

Time: 9:00 a.m. to 7:00 p.m.
Hours: 9:00am through 7:00pm

Also available on Saturday, Sundays and national holidays.

Consultations offered in Japanese,English,Chinese as well


Web reservation (Yoyaku): I will make a reservation in Japanese
Website: only Japanese
https://www.city.shinagawa.tokyo.jp/covid-19-yoyaku.html


Individual Vaccinations at local area

A: I will call the hospital. Make a reservation for the vaccine over the phone.
You need to make an appointment at one of the medical clinics in Shinagawa City.

B: Go to the hospital and make an appointment directly at the clinic.

4. Fill out a pre-screening form for the new coronavirus vaccination
Please fill in the “Prevaccination Screening Questionnaire for COVID-19 vaccine”.

Please take a look at this translation and fill out a Japanese pre-examination form (17 words) (new wind de hyoji)
 The following are the translations of the official form in Japanese. Please fill in the Japanese form by referring to the following translations. (17 languages)

5. Get the vaccine

Things to bring
・Vaccination tickets
・Prevaccination Screening Questionnaire for COVID-19 vaccine
Please fill in this form.
・Identification documents
Residence card, Driver's license,
Health insurance card, etc.,

Please wear clothes that make it easy to access your shoulders

6. If you feel unwell after vaccination
If you get sick after the vaccine

You can talk on the phone


Tokyo Metropolitan Government New Coronavirus Vaccine Adverse Reactions Consultation Center
Tokyo Coronavirus Vaccination Side Reactions Consultation Center
TEL: 03-6258-5802

Hours: Available 24 hours

You can call us every day Also available on Saturday, Sundays and national holidays

Languages: Japanese, English, Chinese, Korean, Vietnamese, Tagalog ), Nepali (Neparugo), Burmese (Myanmago), Thai (Taigo), French (Fransugo), Spanish (Supeingo), Portuguese (Portuguese) )
Languages：Japanese,English,Chinese,Korean,Vietnamese,Tagalog,Nepalese,Myanmar,Thai,French,Spanish,Portuguese

New coronavirus Kuching vaccination certificate
COVID-19 vaccination certificate for overseas travel


Eligible persons
＊Person who has 1 to 3 all
The Vaccination Certificate of COVID-19 will be issued to persons who fulfill all of the following conditions.
1. A person who goes abroad and has a passport
Those who need to present it at international travel occasions and valid passports for your travel.
2. People who have received a vaccination notice from Shinagawa Ward
Those who reciver Vaccination Tickets from Shinagawa City.
3. A person who has completed two vaccinations
"Certificate of vaccination for COVID-19" or "Record of Vaccination for COVID-19" which you receive after vaccination.

For other people, please use the vaccination certificate or vaccination record certificate you received when the vaccination was completed. please
For other purposes, please utilize "Certificate of caccination for COVID-19" or "Record of Vaccination for COVID-19" which is issued when vaccinated.