FY2022 Setagaya Ward New Coronavirus Infectious Disease Emergency Loan

Please consult with your financial institution before applying for financing.

Also, if you are applying for a loan for the first time but are unsure of what to do and would like to consult, please contact the Setagaya Ward Industrial Promotion Public Corporation General Management Consultation (telephone 03-3411-6603).

"Setagaya Ward Industrial Promotion Public Corporation Comprehensive Management Consultation" homepage

www.setagaya-icl.or.jp/topics/new/workingspace.html a new window will open

Application method

"Proxy application" by a financial institution

If you plan to receive a loan from one of the financial institutions below, you can ask the financial institution (the Setagaya-ku mediation system handling branch) to apply on your behalf.

・Setagaya Shinkin Bank ・Showa Shinkin Bank/Jonan Shinkin Bank

・Shiba Shinkin Bank ・Sawayaka Shinkin Bank・Meguro Shinkin Bank

・Tokyo City Shinkin Bank・Seibu Shinkin Bank ・Awa Bank

・Higashi -Nippon Bank, Kiraboshi Bank , Yamanashi Chuo Bank

・Bank of Yokohama ・Resona Bank

・Dai Tokyo Credit Union・All Toei Credit Union ・Kyoritsu Credit Union

* If you are a financial institution, please check here.

Mail application

After consulting with a financial institution, please send the above "required documents" together.

《Destination》

2-16-7 Taishido, Setagaya-ku 154-0004

Setagaya Ward Industrial Promotion Public Corporation

Reception period

From April 1, 2020 (Friday) to March 31, 2023 (Friday)

Who can use

SMEs (corporations/individuals) who meet all of the following requirements (1) to (4)

(1) Address or principal place of business in Setagaya Ward (in the case of a corporation, the registered location of the corporation), and continue to do so

Operating the same business for more than one year.

*There are exceptions for businesses that have been in business for 3 months or more and less than 1 year.

(2) Engage in a business guaranteed by the Tokyo Credit Guarantee Corporation and obtain or receive the necessary licenses and licenses for business

that

(3) Special ward (municipal) inhabitant tax and individual business tax to be declared and paid by the application date

tax and corporate enterprise tax) have been paid in full.

(4) Be certified by the mayor of any of the following municipalities.

Management stability related guarantee (safety net guarantee) No. 4 (new coronavirus infection)

Management stability-related guarantee (safety net guarantee) No. 5-a (industries with deteriorating business conditions)

Management stability-related guarantee (safety net guarantee) No. 5-b (soaring purchase prices such as crude oil prices)

Financing overview

Use of funds

Working capital/Equipment funds

Loan limit

Within 5 million yen

* Up to 3 million yen for businesses that have been in business for 3 months or more and less than 1 year

*Those who have received the “FY2020 Setagaya Ward New Coronavirus Infectious Disease Emergency Loan”

Within 5 million yen including loan balance

repayment period

Within 5 years (including deferment within 6 months)

User interest rate

0% (Setagaya Ward will bear the full amount of interest.)

*The contracted interest rate will change from 2.0% to 1.6% from October 1, 2020, but the user interest rate will continue to be 0% (setagaya ward will bear the full amount).

guarantor

In the case of a corporation, the representative is an individual, and in the case of an individual, it is not required in principle (additional may be required depending on the examination by the financial institution / guarantee association)

Credit guarantee fee (with ward subsidy)

Setagaya Ward will fully subsidize the credit guarantee fee associated with this loan (fractions less than 1,000 yen will be rounded down).

<Link> FY2020 New Coronavirus Infectious Disease Countermeasure Emergency Loan Credit Guarantee Fee Subsidy

Documents required to apply for credit guarantee fee subsidy

(1) "Credit guarantee fee subsidy grant application and invoice"

open the word file Credit guarantee fee subsidy grant application and invoice open the pdf file Credit guarantee fee subsidy grant application and invoice

open the pdf file Credit guarantee fee subsidy grant application and billing form (example)

(2) "Account transfer request form and registration application form"

open the excel file Account transfer request form and registration application form (for individuals) open the pdf file Account transfer request form and registration application form (for individuals)

open the pdf file Account transfer request form and registration application form entry example

(3) A copy of a document that proves the credit guarantee fee paid ("notice of credit guarantee decision" etc.)

For the documents in (3), please contact the financial institution that received the loan.

Required Documents for Loan Mediation

Please submit copies of documents (3) to (7).

We may also request additional documents.

(1) Issuance receipt slip

open the word file reception slip open the pdf file reception slip open the pdf file 01 Loan Mediation/Safety Net Reception Form Entry Example

(2) Mediation application form

open the excel file loan application form open the pdf file loan application form open the pdf file Financing application form (entry example)

*Please fill out all 4 sheets of the application form (4 sheets in the case of an Excel file) .

(3) [Corporation] Final corporate tax return and financial statement for the previous term (one set, all pages) [ copy]

[Individual] Income tax return for 3 years of Reiwa and blue return financial statement or income and expenditure statement

Complete set (all pages) [ copy]

*Both corporations and individuals must have the receipt stamp of the tax office. In the case of electronic filing, corporate tax

Attach the receipt completion notification (email details) from the tax office to the effect that the tax return has been received.

Something.

*Businesses that have been in business for 3 months or more and less than 1 year are the trial balance for the last 3 months including the last month.

(4) Receipts or tax payment certificates for the following taxes for the last year [ copy]

[Corporation] Corporate Metropolitan Inhabitant Tax/Corporate Enterprise Tax

* Special ward (municipal) inhabitant tax/individual enterprise tax for businesses that have been in business for 3 months or more and less than 1 year

[Individual] Special Ward (Municipal) Inhabitant Tax/Individual Business Tax

* If the special ward (municipal) inhabitant tax is exempt, a tax exemption certificate is required.

* If individual enterprise tax is exempt, final tax return for 2018 and blue return

Set of financial statements or statement of income and expenditure (after submitting the latest income tax return,

If your address, etc. has changed, change notification of personal enterprise tax return (copy))

(5) [Corporation] Certificate of all history items (issued within 3 months) [ copy]

[Individual] Certificate of residence (issued within 3 months) [ Copy]

*Regarding a resident card, please bring your driver's license (both sides) and My Number card (front side only).

A copy of

(6) Management stability related guarantee (safety net guarantee) No. 4 or No. 5 certificate

(within the expiration date)

*If you do not have a valid certificate, please apply at the same time as loan mediation.

please.

<Link destination>

Management stability related guarantee (safety net guarantee) No. 4 (new coronavirus infection)

Management stability-related guarantee (safety net guarantee) No. 5-a (industries with deteriorating business conditions)

Management stability-related guarantee (safety net guarantee) No. 5-b (soaring purchase prices such as crude oil prices)

(7) [For equipment funding only] Quotation for equipment, etc.

(8) [When applying by mail] Self-addressed envelope (square type 2, specify the return address, no stamp required)

Explanation video of overview and application method

With the cooperation of Honda Theater, we have created a video of the overview of the "Setagaya Ward New Coronavirus Infectious Disease Emergency Loan" and how to apply. It can be viewed from the link below.

https://youtu.be/SNQUTIdb8uo a new window will open

Contact information

Setagaya Ward Industrial Promotion Public Corporation Finance Arrangement Manager

Phone number 03-3411-6603

9:00 a.m. to 5:00 p.m. (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)

(Note) Please note that the Setagaya Ward Office and General Branch Office do not handle this.

Notes

  • When mediation is decided, we send mediation book to company (in the case of financial institution agency, financial institution). If you are a business operator, please bring the documents necessary for mediation and loan application to a financial institution and apply for a loan.
  • This loan is not directly financed by the city. Whether or not the loan can be executed, the amount of the loan, the schedule, etc. will be determined by the examination of the financial institution, etc.

attachment

Adobe Reader (free) is required to view PDF files. If you do not have it, download it from the Adobe website.

Inquiries about this page

Inquiries above

Back to blog